說在前頭,我是支持學kk音標的,前提是學到「正確」的kk音標。
到今年已經2020年,快結束的2020年,
被荼毒已久的kk音標教育文化,
繼續傳承著......
首先請先拋開中文所謂的長短,先簡單想成他只是一個很普通的中文名詞。
所謂長母音(long vowel)定義:
A long vowel is a vowel sound that is pronounced the same way as the name of the letter itself.
也就是說,長母音就是和字母本身發音一樣的音。(很饒口嗎?)
例如 lake 字母a的kk音標/e/,是不是和我們唸英文字母abcd的a是一樣的發音呢?
那麼/e/音就是長母音。
例如 garden 字母a的kk音標/a/(類似中文「阿」),跟我們唸英文字母的abcd的a是不同發音,
那麼/a/音就是短母音。
一直以來我都很不喜歡長母音、短母音這樣的教學名詞,
但從以前代代相傳,一錯再錯地教學,怕是也很難改變這種詞彙,
不過正在觀看的你,
可以改變自己!
長母音只有5個:
A E I O U 對應的
- /e/ /i/ /aɪ/
其他都叫短母音。
也就是說,發音正確的話,
你要把長母音讀多短、短母音讀多長都是看自己爽而已!
以下請看 selfie stick 自拍棒這個詞
如果按照錯誤教學,會說 stick的 i 是短母音/ɪ/,要發有力又短促的/ɪ/,(是不是有老師正在跟你這樣教?拜託別被坑了)
有聽到他的stick 的短母音/ɪ/唸得多長嗎?超長吧!
嚇到了嗎?
難道你要說母語者錯嗎?
再來卡通Rick and Morty 一例
如果學習到了錯誤教學,按照他音拉超長的線索用邏輯判斷,怕是你以為聽到的是“sheet",
可是你再聽一遍,你有聽到/i/音嗎?
沒有!因為他是說
"shit"
超長的/ɪ/
超長的短母音/ɪ/
從自己開始改變吧!
留言列表